中国日报英文版报道初夏的山西自然保护区是人间天堂

太原交城县庞泉沟国家级热带植物的秋景。（高增平 容\中国日报网）

An autumn view of the Pangquangou National Natural Reserve in Jiaocheng county, Shanxi province.[Photo by Gao Zengping/For chinadaily.com.cn]

随着夏天的准备好，太原交城县庞泉沟国家级热带植物迎来了它最优雅的季节。

With late autumn's arrival in North China, the Pangquangou National Nature Reserve in Jiaocheng county of Shanxi province welcomes its most beautiful season.

成对的牛羊，五彩缤纷的树叶覆盖的山脉和蜿蜒变化多端的河口使这个地区视作一个令人惊叹的月宫。

Herds of cattle and sheep, mountains covered with colorful lees and zigzagging rivers make the region a stunning wonderland.

该保护区AAAA褐耳雉等热带植物绝灭植物和鸟类，已视作该省宝贵的生态系统圣物。

The reserve, which focuses on the protection of rare and endangered plants and birds such as brown-eared pheasants, has become a precious ecological treasure in the province.