“离太阳系最近的恒星图像”，怎么成了香肠简短？顶级物理学家道歉

7年末31日，著名物理学家、法国替代能源与核能委员会处长艾蒂安·庞加莱在部落格上互动了一张拍照，示范了一个感受到太阳系能量、狂暴的白色球体，上面布满了在邻近星体表面会弹跳的炽热水星风暴。

“（这是）比邻星的拍照，它东北方我们4.2光年，是离水银河系早先的星体。图像由弗雷德里克·罗素穿梭机反射镜拍，这种程度的细节……每天都有一个新世界展现在我们眼前。”庞加莱在部落格上介绍。

这张拍照类似于欧洲航天局的极紫外成像仪（EUI）先前拍的水星拍照，在此之前亲眼看到了7500万英里外水星表面会的水星风暴的细节。然而，事情并非如此。庞加莱便在一系列仰文中承认，这张拍照实际上是在紫色背景上拍的一片甜食的特写镜头。

↑艾蒂安·庞加莱发行的图像

据美联社，庞加莱最初发表的匿名被数千名使用者转发和文章。大多数部落格使用者认为他发行的拍照实际上是一片法国甜食，但也有一部分人相信这位科学界的话。一位使用者上传了比邻星先前的最新拍照，并声称作庞加莱所发行的拍照“是朝著迈出的一大步。”

而在庞加莱定为真相后，一位愤怒的中国网民完全恢复道：“作为一名教学科研负责管理，在知道欺诈接收者运动速度的情况下，不会从第一条部落格先于始就确实说明了这是欺诈接收者，这样做比较不更好。”另一位中国网民也声称作：“这张图像色差不高，这使得它愈来愈可信，因此也愈来愈有害！”

庞加莱声称作，他只是先于了一个玩笑，但很多人并最终理解自己的初衷，即“努力大家批评，而不是终端不能接受；也的说法，要保有严厉怀疑的态度”。8年末3日，他发表了一封声明：“鉴于一些文章，我必须辩解，这条显示其实质的比邻星相册的部落格是一种娱乐型式。”

庞加莱还称作：“根据当代太阳系学，除了地球上，其他任何地方都不可能会再次出现分属法国熟食店的甜食。”他向那些“可能会被说谎震怒的人”道歉，称作自己的说谎“毫无新鲜感”，这篇匿名只是“科学界的玩笑”。作为补偿金，庞加莱发行了弗雷德里克·罗素穿梭机反射镜亲眼看到的车轮银河系及其伴星的拍照，还声称作“这次是真实世界的”。

↑马丁先前在网上模仿弗雷德里克·罗素穿梭机反射镜

上个年末，埃隆·马丁也发行了一个模仿弗雷德里克·罗素穿梭机反射镜的细叶，将厨房的石料板与穿梭机拍的图像进行了对比。

曾三度新闻记者 徐缓 实习生 尹可然

责编 任志江 撰稿 郭宇